Title: Didn’t Love You Enough 重生之宠你不够
Author: 最爱喵喵 (Zui Ai Miao Miao)
Genre: Historical, Mature, Romance, Slice of Life, Yaoi
Status in Country of Origin: 56 Chapters (Completed)
Translation Status: Ongoing (chapters are split due to length)
Raws: jjwxc
Novel Updates: Link
Personal Thoughts: Post
Patreon: Early Access T.O.C.
Table of Contents
Characters List
Notable Locations
Summary
This is the story about the rebirth of a xiao gōng with a sweet steamed bun-like xiao shòu.
In the past life, xiao shòu, in order to help xiao gōng block a poisonous blade, ended up dying due to blood loss.
After the rebirth of xiao gōng, xiao shòu was loved till overflowing.
This is a cliche story which is warm, sweet, no abuse.
T/N: This is an mpreg world.
✧♡✧
Translations in Other Languages
Spanish by AkairoAki
Indonesian by KiraKira
Your translation of this is the best! You really capture the detail and the nuance of the stories you translate.
I found it elsewhere on Wattpad but it’s a really rushed translation. There is no care taken with the correct genders of He and Her for example so it gets confusing to read. Also all the titles and names of the various characters is done really inconsistently.
What I can say is that this story is great and there are satisfying twists and turns. It’s not drawn out unnecessarily. Being picky I would have liked the love interest to have realised all that the Emperor did for him and also for him to realise just how ruthless the Emperor is. Would he still love him if he knew? I look forward to savouring your translation of this story.
Thank you, I’m happy to know that you like my translations and took the time to write a nice comment.
(❁´ω`❁)